Protokoll des Treffens vom 1.2.2023

Protokoll des Treffens vom 1.2.2023

HP-Müller-Schatz – Ein Samenkorn ist gesetzt

Mi, 1.Februar 2023. Im Mampf versammelt sich eine kleine Schar mundartbegeisterter HP-Müller-Fans, um über die Rettung eines Schatzes zu beraten, der beinahe im Müll gelandet wäre, und darüber zu räsonnieren, wie die zahlreichen Bücher des Frankfurter Mundartdichters dauerhaft an interessierte verteilt werden könnten.

Weitestgehend unbekannt waren bisher Lebensdaten des Frankfurter Originals „HP“, der nicht nur seine eigenen Schöpfungen dem Geist der Äbbelwoi-Metropole am Main entrissen und ans Licht der Literatenwelt gebracht hat, sondern auch die von zahlreichen anderen Dichtern und Denkern mit der humoristischen Denkweise und dem sonnigen Dialekt von Hibbdebach und Dribbdebach. Auf der eigens für „HP“ eingerichteten Homepage werden nun in der Folgezeit noch weitere Einzelheiten, Dokumente und Fotos herausgegeben, die zuvor in privaten Archiven und den Wohn- und Kellerräumen der HP-Müller-Familie geschlummert haben. Erste Informationen der HP-Homepage mit Bildern und Wortbeiträgen:

http://www.hp-hpmueller.de/de

Wie kam’s zu diesem HP-Treffen Anfang Februar im mampf? Mischi al. Manke, Mampf-Wirt seit 1983, hatte das Glück, seinen Freund Hans Kumpfmüller dabei zu erwischen, wie er kistenweise antiquarische Bücher am Rand der Egenolffstraße, neben dem Hauseingang der Müllers, abstellte – zum Mitnehmen. Hunderte von wertvollen Büchern aus der Bibliothek HP’s fanden so reißenden und unentgeltlichen Absatz. Nach kurzem Gedankenaustausch beschlossen die beiden Freunde, den riesigen Verlags-Restbestand, der im Keller eingelagert seinen Dornröschenschlaf hielt, für die Nachwelt zu erhalten – aber wie? Ein enthusiastischer Stammgast stellte vorübergehend einen Lagerraum zur Verfügung, in den die Bücher nebst Regalen transloziert werden können. Unser Dank gilt hierfür Dr. Dieter B.! Geweckt durch den Zeitungsartikel von Brigitte Degelmann in der FNP vom 29. Dezember 2022 (https://www.fnp.de/.../ein-schatz-den-keiner-haben-will...) meldeten sich fast drei Dutzend Fans der Mundartdichtung mit unterschiedlichen Interessen-Schwerpunkten:

Interesse an einzelnen Büchern und Restbeständen für Eigenbedarf (18) Interesse an Verteilung von Büchern bei div. Events und in Institutionen (4) Interesse an Rettung von Büchern HP (1) Interesse an Informationen über weitere Aktivitäten (1) Mitarbeit an AG Mundart oder Mundartprojekt (2) Mitarbeit bei Mundart- und anderen Veranstaltungen (6) Interesse an einer Homepage für Infos (2)

Doch zunächst mal zurück zum 1. Februar.

Ein Treffen mit Interessierten wurde anberaumt: Pünktlich um 16 Uhr c.t. wurde die Sitzung eröffnet vom Gastwirt Mischi, Begrüßung des Podiums: Myriam Tancredi (Theaterhaus, Die Schmiere, Volkstheater) Hans Kumpfmüller (HP-Müller-Familie) Peter-Jochen Bosse (Neuthor Verlag)

Nach kurzer Schilderung der Geschichte , wie es zum HP-Mundart-Projekt gekommen ist, wurden Bestellzettel verteilt, auf denen Bücher vom HP gefordert werden konnten und auf dem auch eingetragen werden konnte, welche Ideen zum Projekt beigesteuert existieren. Auf dem Bestellzettel vermerkt wurde auch ein PayPal-Konto, das für Spenden zur Finanzierung der künftigen Kosten von Einlagerung und Vertrieb der Bücher eingerichtet worden ist – Hilfsmittel für die Umsetzung der „Rettung des Schatzes“, den jetzt doch einige haben wollen. Link zur Spendenaktion (von heute ab noch 26 Tage aktiv, also bis 2.3.2023): https://www.paypal.com/pools/c/8Rep6RWrc1

Mit der Lesung ausgewählter Gedichte von HP wurde der Mundartdichter von Myriam Tancredi in bestem Frankforderisch wieder hörbar gemacht:

  • DIE MEISTE MENSCHE (ais Lachhannes 2)
  • IWWERIGENS…
  • WAS IS DANN MIT DEM WINTER LOS (aus: Heiterkeite)
  • ES DREBBELT
  • DIE MENGENLEHRE
  • Ihr Vortrag wurde auch gelobt von Dolores Fischer („Frau Rauscher“), eine der Gästeführer*innen, die Frankfurter Touristen mit historischen und literarischen Erläuterungen im einheimischen Dialekt durch die Altstadt lotsen. Eine Auswahl bereitgestellter Bücher vom HP, die Hans Kumpfmüller ins mampf gebracht hatte, wurden freudig eingesackt, ein bereitstehender Spendeneimer wurde schon mal gefüllt, der gesammelte Betrag bildet nun schon mal einen Grundstock für die Kostendeckung weiterer Aktivitäten. Danke für jeden Beitrag zur Unterstützung der Aktion: https://www.paypal.com/pools/c/8Rep6RWrc1

team-20230201
Die Rettungs-Crew im mampf, vlnr Mischi/Manke, Hans Kumpfmüller, Peter-Jochen Bosse, Myriam Tancredi
am HP-Firmenschild mit der Aufschrift LIEFERANT VON DICHTUNGEN IN FRANKFURTER MUNDART

Der HP Bestellzettel.pdf mischi@mampf-jazz.de